Entschuldigen Sie mein Deutsch!

  Startseite
  Über...
  Archiv
  Gästebuch
  Kontakt
 

  Abonnieren
 



  Links
   Mein anderes Blog, auf Englisch!
   Isabelle und Vicky haben fein Essen und Knuddels gern!
   Koernchen hat für mir Socken gemacht!
   Martini, deine hübsche Bilder gibt mir übel Gedanken!
   Claudia ist schön, klug, und spricht fantastische Englisch!
   Stricken, Katze, aber nicht die Beiden, bringt Petra!
   Gise bringt mir deutsch und Spaß bei!
   Corinna ist so intelligent und hübsch, aber soviel Sorgen!
   Nenn Witha alt nicht, sie ist noch schick!



http://myblog.de/erikamerikaner

Gratis bloggen bei
myblog.de





Ich bin hier... aber... nicht HIER... *;-)

Ich bin meistens bei youtube! Ich mache Videos. Du kannst mir dort besuchen! Es ist auf Englisch, es tut mir leid!

7.8.10 01:09


Werbung


Willst du eine Umarmung?

Du sollst mein Video gucken! Es ist etwas lustig, vielleicht eigenartig, aber war es sehr lustig zu machen! Das Video ist für die "Emo" Kindern, Erwachsene mit zuviel Stress, und so weiter. Genieß!

1.11.07 14:33


Herbst In Amerika

Ich Arbeit zuhause, als ich nicht bei ein Kunde Bau in ein andere Stadt. Ich war letzte zwei Wochen zuhause. Neulich:

Arbeit, arbeit, arbeit... *klang* (Telefon)... "Hello?" Ein Stimme sagt, "Hello. I'm your State Senator, Doof Langweilig...blahblahblah..." Sinne ist, bitte Wahl für mir! Jeder Tag, etwa dreimal pro Tag. Der Wahl findet genau zwei Wochen statt. Ich weiss schon für wer mein Wahl ist!

Ich sitze jetzt bei mein Tisch. Ich habe das Fenster geöffnet weil es so perfekt Temperatur ist. Unsere Katzen sind sehr gespannt über die Vogeln und den Wind. Die Katzen sind beinahe nie draußend. Willst du unsere Katzen sehen?

23.10.07 23:40


Hin und her

Hallo, wieder hallo Deutscher und andere Bloggers! Lang habe ich diesen Blog versäumt! Ich will mein Deutsch wieder verbessern, und kann man nicht einen Sprache mit keinen Übung verbessern. Auch will ich viele interessante Leute besuchen. Vielleicht kann ich ein andere Perspektiv finden. Interessante, schöne, kluge Leute. Alle existieren in Deutschland, weiss ich! Habe ich solche Personen schon gefunden! Also, will ich andere finden. Wie immer, mein Deutsch ist selbstverständlich nicht in der Nähe von fantastisch, so muss man etwas Meinung in meine Sätze finden! Du kannst natürlich die Deutsch korrigieren, aber es konnte ein sehr lang Job sein!

Ich habe Heute eine Seite gefunden, das "pro-ana" ist. Ich habe über solche Seiten gesehen, aber nie auf Deutsch. Mädels, (meistens sind Mädels), das Anorexia haben, geben einander Abstützung, aber keine HILFE. "Was für Hilfe brauchen wir, weil haben wir kein Problem?". und so weiter. Andere Krankheite, Drogge süchtig, zuviel Alkohol, Fürcht über irgendwas, depressiv... Sicher Seiten auch existieren für arme Leute das diese Probleme haben, aber in diese Seite siehst du Leute das "Oh, es ist toll, du bist depressiv und Drogge süchtig" sagen, und so weiter? NEIN. Nur "pro-ana" Seite finden diese Gedanke annehmbar. Ich habe keine Antworten. Es ist einfach traurig.

Besser Thema...meine Frau und ich waren dieser Sommer zwei Wochen in Skandinavien! Copenhagen, Oslo, Stockholm, Helsinki, und Tallinn haben wir besuchen. Einfach toll! Soviel haben wir gesehen. Du kannst hier alle Fotos sehen! Was war mein Lieblingsstadt der Reise? Stockholm, und dann Copenhagen. Mein Opa war in Stockholm geboren und gewachset, also war es etwas eine wichtige Reise. Ich kann etwas mehr über meine Familie Historie verstehen.

Meine Frau und ich bei Skansen, Stockholm. (Juni, 2007)
23.10.07 03:17


Ausscheidungsspielen Wochenende!

Nur auf Deutsch kann das Englische Wort "Playoffs" zum "Ausscheidungsspielen" übersetzen! Zwei Speile finden Heute und zwei am Morgen statt. Heute spielen die Indianapolis Colts gegen die Baltimore Ravens (in Baltimore), und die Philadelphia Eagles gegen die New Orleans Saints (in New Orleans). Am Morgen spielen die Seattle Seahawks (die hat das letzte Super Bowl verloren) gegen die Chicago Bears (in Chicago), und die New England Patriots gegen die San Diego Chargers (in San Diego). Die heimats Teams haben ein besser Chance für einen Sieg natürlich, aber ich hoffe das Philadelphia gewinnen kann. Mein Frau ist aus Philadelphia. Pittsburgh hat das letzte Super Bowl gewonnen, aber dieser Jahr war nicht sehr gut und war nicht in die Playoffs.



Bald kommt World of Warcraft - Burning Crusade! So lang habe ich gewartet! Wahrscheinlich kann Man Software nicht so schnell schaffen. Ich spiele Warcraft und auch Battlefield 2142. Ich habe viel Deutscher in BF2142 getroffen. Nicht so viel in Warcraft weil die Deutscher müssen in andere Servers spielen. Was für Spiele spielst du?

13.1.07 19:03


Freitag ist noch KNUDDELTAG!!!

Freitag ist besonders Knuddeltag, wegen den Geburtstag meiner Frau. Es ist eigentlich Montag, aber feiern wir es Heute! Wir haben eine Sinfonie Konzert bei The Kennedy Center gesehen. Es war genau diese Konzert mit dieser Violinist. Sie ist sehr schön, aber macht sie eigenartig Gesichten wann sie die Geige spielen. Meine Frau spielt auch die Geige mit ein klein Orchester, Mclean Symphony, und sie findet diese Gesichte auch eigenartig. Die Gast Violinist hat trotzdem viel Talent. Sie würde auch wahrscheinlich viel spaß ins Bett sein! *kicher* Vor die Konzert haben wir bei Aquarelle gegessen. Ich habe Salm gegessen. Es war perfekt vorbereitet!



Leila Josefowicz, Gast Violinist



The Kennedy Center
13.1.07 05:28


Fußball Nachrichten und Emo Leute

Ich habe Fußball und Football in meine letzte Eintrag erwähnt. Fußball ist nicht sehr populär in Amerika, also viele Leute haben wahrscheinlich keine Ahnung über David Beckham. Heute habe ich diese Nachrichten gesehen: Beckham wird Fußball in Amerika spielen! Ich war überrascht. Ich weiss nicht viel über Beckham. War er nicht schon in Ruhestand?

Jedenfalls, habe ich gestern etwas Blogs auf deutsch gelesen. Soviel Blogs mit vierzehn Jahre alt Leute... "Ich bin traurig, mein Leben stinkt, ich hasse Alle, mein lieblingsfarbe ist schwarz, ich knipse selbst...und so weiter" Es ist traurig und ernst für diese Jugendlicher, aber bin ich überrascht über wieviel diese Kindern schreiben. Vielleicht ich konnte mein komische Deutsch vorziehen und dann die Jugendlicher lachen können!

11.1.07 21:29


Mittag am Mittwoch in Amerika

Ich bin sicher dass mein Titel eigenartig klingt. Präpositionen auf Deutsch sind etwas schwer. Was willst du über Amerika lernen? Vielleicht Football? (Kein Fußball!) Jetzt passiert die...Ausscheidungsspiel? Wörterbuch sagt es...auf Englisch ist es "Playoffs". Am Ende der Ausscheidungsspiel kommt das Super Bowl! Es findet am 4 Februar statt. Viele, viele Leute haben Partys und viel Alkohol trinken! Mann kann mehr über das Sport auf diese Seite lernen! Ich habe vier Football Spieler gesehen, und natürlich viel mehr mit Fernsehen gesehen.

Meine Indianer Freunde haben Kricket gern. Ich verstehe es ganz nicht! Ein Mann werft ein Ball, und ein Mann muss das Ball schlagen, und dann...??? Es ist nicht wie Baseball in Amerika oder so.

Hast du ein Lieblings Fußball Gruppe? Warum? Heimats team? Hat die Gruppe eine Seite? Ich habe Interesse!

11.1.07 01:59


Ich bin noch hier, nur ruhig!

Hallo Deutscher und alle Leute, alte Freunde, und hoffentlich auch etwas neue Freunde!? Ich bin noch hier bei mein blog auf Deutsch. Wo war ich? Manchmal etwas beschäftigt, manchmal habe ich Computer Spieler gespielt, manchmal nicht genug interessant zu sagen. Monat hat Monat gefolgen, und war as schwerer zu hier zurück kommen. Ich habe etwas deutsch geübt, aber ist es sicher nicht besser als letzten Jahr. Vielleicht kann ich das korrigieren.

Die verdammt Spammers hat mein Blog gefunden, also habe ich Sicherheit gegen Kommentar Spam gemacht. Hoffentlich sind diese Leute jetzt weg. Ich werde die Sicherheit bald aufhalten. Es ist freundlicher!

Bis meine letzte Post, habe ich "Youtube" gefunden. Ich habe etwas Videos dort. Ich ziehe ein vor. Ich habe viel andere Videos in mein Computer. Ich kann auch den auch vorziehen. Viel würde viel Interesse mit Deutscher machen über Kultur in Amerika. Was für andere Videos willst du?



Mein Video
10.1.07 02:55


Hallo von München!

Meine Frau und ich haben gestern in M?nchen ankommen. So intressant eine Stadt! Wir haben in den Viktuelienmark eingekaufen. Wir haben auch Speise in der N?he von den Chinescher Turm gegessen! Ich werde mehr wann ich wieder zuhause am Sonntag schreiben. Ich kann nicht sehr gut auf diese Europ?ische Keyboard tippen! Morgen nehmen wir ein Zug nach Salzburg! Dann Wien, dann Hechingen, DE, und dann wieder zuhause. Ja, ja, ich habe mein auf Deutsch Blog wieder nachl?ssigt. Es tut mir leid! Martiniii, ich habe dein Komment gelesen. Nebenbei bist du noch h?bsch! Bis bald Deutscher und so weiter!
29.8.05 19:01


Eine neue kleine Katze - MOJO!

Wir haben jetzt eine neue K?tzchen! Er hei?t Mojo. Er und Snowball sind schon fast Freunde. Die Freundschaft hat nicht erstlich begonnen. Es wird jetzt besser. Er sagt nat?rlich "Miau", aber ruhiger als Snowball. Er ist jetzt zw?lf Woche alt. Ist er nicht s???





Mein neue Job ist schwer aber sehr interessant, und ich verdiene jetzt noch besser Geld! Ich klage nicht. Die Leute sind sehr klug und haben soviel Info f?r mich!

Meine Frau und ich haben erst etwa sechs Woche bis unsere M?nchen/Salzburg/Wien Reise!!! Wir werden auch den Schloss Hohenzollern in der N?he von meinen Vetter und Familie s?d von Stuttgart. Ich kann kaum warten!!!
15.7.05 00:57


KNUDDELTAG und neue Arbeit!!!

Wir haben jetzt ein Titel! Sehr gut!

Alles Gute beim Knuddeltag! Meine neue Arbeit ist sehr interessant! Ich habe so viel das ich lerne m?ssen. Alle die Leute sind mehr gebildet, und es ist gut. Viele Leute in meine andere Arbeit waren...nicht sehr klug.

Meine neue Arbeit ist mehr teknische als meine alte Arbeit. Mein Chef ist sehr klug und nett, und hat "Star Wars" sehr gern. Er ist lustig.

Montag haben wir unabh?ngigkeitstag in Amerika, 4 Juli. Wir grillen mit Freunde. Wir auch trinken viel Bier. :saufen: Welche Tag ist das f?r Deutschland?
1.7.05 23:22


Heute ist meiner letzte Tag bei "alte Arbeit". Ich bin nicht besonders traurig. Die Entscheidung war notwendig f?r meinen Zukunft. Der Zeit vergeht sehr schnell! Sp?ter schreibe ich mehr. Ich habe jetzt zuviel Gedanken.
24.6.05 19:07


Eine wundersch?ne Woche! Ich habe ein neue Job gefunden! Es passiert Montag (meine Angebot). Ich ende mit meine aktuelle Firma Freitag, 24 Juni, und fange mit meine neue Firma Montag, 27 Juni. Ich bin so gl?cklich! Mehr am morgen!
16.6.05 04:36


Meine Schwester ist jetzt verheiratet! Es findet Samstag, 4 Juni statt. Es war in Florida, an den Strand in der n?he von ihr Haus. Ich bin dort geflogen. Leider hat meine Frau ein Hochzeit f?r ihr gut Freundin in Chicago. Hier sind etwas Bilder von dem Hochzeit meiner Schwester!

Meine Schwester! Ist sie nicht h?bsch?



Frau und Mann.



Meine Mutter und mein Vater.



Tante Doris, Onkel Chuck, und ich.



Tante Vivi und Onkel Chuck. In Januar wird die f?nfzig Jahre verheiratet!



Du sollst auch DIES sehen! Es ist lustig.
7.6.05 03:40


In mein Blog auf Englisch habe ich zuviel ?ber Politik geschrieben. Ich soll ?ber besser Thema schreiben. Zuviel Politik kann man nur dr?cken. Deutsche Politik ist vielleicht mehr interessant. Der CDU hat eine Frau gew?hlt. Das ist interessant. Was denken die Deutscher ?ber dies? Soll Schroeder nerv?s sein?

In Amerika existiert ein Sprichwort: "Urinier nicht auf meine Schuhe und erz?hl das es regnet." (Verstehst du meine Bedeutung?) Vielleicht ist ein... "Unterklasse"? Sprichwort. Ich habe keine Sorgen. Das ist eine gute Beschreibung ?ber meine F?hlunge f?r meine Chefin. Drei Chef/Chefin in drei Jahre. Ich will nicht soviel Zeit arbeiten f?r ein nicht sicher Ziel. Ein Chef verspricht etwas, gute Zukunft und so weiter, hat meine Arbeit sehr gern, und dann verlasst, zweimal! Meine aktuelle Chefin sagt, "Arbeit sehr gut und vielleicht sp?ter kannst du eine andere Lage bekommen". Ich denke (nur zu selbst), habe ich drei Jahren viele Arbeit gemacht, Arschloch! Du weisst dies, und hast meine andere Chefe gekannt, Schei?kopf! Es war sicher nicht immer so schlecht, aber muss ich eine bessere Zukunft suchen. Ich noch warte f?r meine m?gliche neue Arbeit in einen anderen Teil meiner aktuelle Firma, und meine m?gliche neue Firma. Zwei m?gliche Jobs. Zuviel Zeit muss ich warten. *Seufz*
31.5.05 03:49


Alles Gute beim KNUDDELTAG!!! Freitag = Knuddeltag. Kuss deine Frau, dein Mann, deine Katze, dein Hund, und so weiter!

Unser Deutschland/?sterreich Plan ist fertig!
27 August - Wir fliegen ?bernacht, Washington bis M?nchen durch London.
28 August - Wir kommen etwa Mittag in M?nchen an.
29 August - M?nchen
30 August - Mit Zug nach Salzburg
31 August - Mit Zug nach Wien
1 September - Wien
2 September - Mit Zug nach Hechingen. Dort bleiben wir mit meinen Vetter, und sein Frau und Stieftochter.
3 September - Hechingen
4 September - Mit Zug nach M?nchen und ein Flugzeug direkt von M?nchen nach Washington.

Findest du dies einen guten Plan? Ich muss in den n?chster etwas Jahren meistens Deutschland sehen. Soviel das ich sehen will, nicht genug Zeit! Wenn du mir treffen willst, einfach frag!
27.5.05 21:28


Seit letzte Woche, funktionert AIM nicht bei meine Arbeit. Ich kann nicht dort mit meine deutsche Freunde sprechen. Der Problem war ?ber ein Computer Virus. *Seufz*

Besser Nachrichten!...Meine Frau und ich haben unsere Urlaubsplan fast erg?nzt! Wahrscheinlich 19-27 oder 20-28 August. Wir fliegen von Washington nach Frankfurt, und besuchen mein Vetter und sein Familie in Hechingen, s?d von Stuttgart. Das Teil dauert zwei N?chte. Dann mit Zug nach Wien, zwei N?chte in Wien, dann Salzburg, ein Nacht, dann M?nchen, zwei N?chte, und dann Frankfurt wo wir zur?ck nach Amerika fliegen.

Wir haben nicht Zeit genug f?r Frankfurt zu wandern, aber n?chste Deutschland Reise k?nnen wir die andere deutsche St?dte "eingerechnet" (neue Vokabeln!) Frankfurt besuchen. Hast du f?r mir etwas Tipps? Letzte Jahr war mein erst Europa Reise, in der Schweiz, und ein bi?chen in nordliche Italien und Liechtenstein. Ich habe geh?rt das "Sachertorte" lecker ist?
23.5.05 16:17


Es ist schon Freitag in Deutschland, also ist es Knuddeltag! Bitte kuss das Person am n?hsten, und tanz! Wenn es unm?glich ist, (oder das Person h??lich ist), dann kuss deinen Hund oder deine Katze!

Ich habe diese Woche viel ?ber Biologie, besonders Evolution gestreitet. Bitte hilf mir gegen die verr?ckte ganz konservative Leute bei mein andere Blog auf Englisch! Was denkt man in Deutschland ?ber Evolution? In Amerika manche konservative Leute (Freunde von Bush usw.), haben Evolution nicht gern. Diese Leute denken das Evolution unbedingt gegen Religion ist. Ich finde das falsch. Hast du etwas Idee ?ber dieses Thema?

Nebenbei, das Korn, Erbsen, Karroten, und so weiter jetzt wachsen in meinen Garten. Ich bin gespannt!
13.5.05 03:52


Hallo! Ich habe etwas eigenartige Fotos. Meine Frau und ich war Heute Morgen in Washington DC, und haben dieses Auto gesehen. Es ist ein Volkswagen, aber sehr alt! Leider ist die Foto qualit?t nicht gut, weil haben wir das Fotoapparat in die Handi meiner Frau benutzt. Mein Fotoapparat war zuhause. Einige Idee??? Es siehst etwas milit?risch aus!



7.5.05 22:46


 [eine Seite weiter]



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung